I was listening to this CD on my way home just now. And it was the first time i find this song cute. It titled 'future' sang by HOCC, the HK singer who just came out recently.
Here's how cute it is,
繼續期待 我只要 繼續期待
我喜愛 繼續期待 我不要得到你
願你永遠似 將會上畫的好戲
讓我密切地去等下期
繼續期待 我只要 繼續期待
我喜愛 繼續期待 我不要 找到你
讓我對世界 充滿細小的希冀
任我在塑造你 有多美
你是我未開封那盒顏色筆
你是我未兌換那張飛機票
你是我未敢穿那件露肩的新裝
你是我未拜會那間動物園
別馬上揭開 沒有懸疑性怎麼會可愛
你是我未翻開那部漫畫書
你是我未去學那種拉丁舞
你是我未打開那份成績通知單
你是我未偶遇那些櫻花雪
任結局再好 但滿懷期盼比得到可愛
It translated as,
Continue to anticipate, I only want to carry on anticipating
I love to, carry on anticipating, I don't want to get you
wish you would always be, a great coming soon movie
Let me wait intently for the closing
Continue to anticipate, I only want to, carry on anticipating
I love to, carry on anticipating, I don't want to find you
Let me be brimming with tiny wishes for this world
Allow me to mould you, how perfect
You are my yet to be opened box of colour pencils
You are my yet to be redeemed plane ticket
You are my yet to be worn shoulder-bearing new clothes
You are my yet to be visited zoo
Don't reveal immediately, how would it be lovely without suspense?
You are my yet to be flipped comics
You are my yet to be learnt latin dance
You are my yet to be opened result report
You are my yet to be encountered cherrie blossoms
However wonderful the ending is,
imbued with anticipation is more lovely than obtaining
CISIN. Well, it sounds crazy, but imagine, it's just a twist theway of thinking. How lovely would it be if you could think otherwise, instead of suffering. Isn't it cute? Of cause, saying is always easier than doing.
Here's how cute it is,
繼續期待 我只要 繼續期待
我喜愛 繼續期待 我不要得到你
願你永遠似 將會上畫的好戲
讓我密切地去等下期
繼續期待 我只要 繼續期待
我喜愛 繼續期待 我不要 找到你
讓我對世界 充滿細小的希冀
任我在塑造你 有多美
你是我未開封那盒顏色筆
你是我未兌換那張飛機票
你是我未敢穿那件露肩的新裝
你是我未拜會那間動物園
別馬上揭開 沒有懸疑性怎麼會可愛
你是我未翻開那部漫畫書
你是我未去學那種拉丁舞
你是我未打開那份成績通知單
你是我未偶遇那些櫻花雪
任結局再好 但滿懷期盼比得到可愛
It translated as,
Continue to anticipate, I only want to carry on anticipating
I love to, carry on anticipating, I don't want to get you
wish you would always be, a great coming soon movie
Let me wait intently for the closing
Continue to anticipate, I only want to, carry on anticipating
I love to, carry on anticipating, I don't want to find you
Let me be brimming with tiny wishes for this world
Allow me to mould you, how perfect
You are my yet to be opened box of colour pencils
You are my yet to be redeemed plane ticket
You are my yet to be worn shoulder-bearing new clothes
You are my yet to be visited zoo
Don't reveal immediately, how would it be lovely without suspense?
You are my yet to be flipped comics
You are my yet to be learnt latin dance
You are my yet to be opened result report
You are my yet to be encountered cherrie blossoms
However wonderful the ending is,
imbued with anticipation is more lovely than obtaining
CISIN. Well, it sounds crazy, but imagine, it's just a twist theway of thinking. How lovely would it be if you could think otherwise, instead of suffering. Isn't it cute? Of cause, saying is always easier than doing.
No comments:
Post a Comment